Teilnehmen können Personen, die mindestens eine der folgenden Voraussetzungen erfüllen:

• Bezug von Bürgergeld oder Arbeitslosengeld I (ALG I)
• Arbeitssuchend gemeldet bei der Agentur für Arbeit
• In Ausbildung oder Beschäftigung
• Im Anerkennungsverfahren für ihren Berufs- oder Ausbildungsabschluss
• Geflüchtete mit guter Bleibeperspektive

People who meet at least one of the following requirements can take part:

• Receipt of citizen’s benefit or unemployment benefit I (ALG I)
• Registered as a job seeker at the employment agency
• In training or employment
• In the recognition process for your professional or training qualification
• Refugees with good prospects of staying
   

Die Teilnahme wird vom Jobcenter oder der Agentur für Arbeit genehmigt. Arbeitgeber können Informationen zur Teilnahme von Auszubildenden und Mitarbeitenden beim BAMF einholen.
Bitte legen Sie uns zur Anmeldung die Teilnahmeberechtigung sowie, wenn möglich, ein Sprachenzertifikat im Original vor.

Participation is approved by the job center or employment agency. Employers can obtain information about the participation of trainees and employees from the BAMF. To register, please provide us with your eligibility to participate and, if possible, an original language certificate.

Für eine Beratung und Anmeldung vereinbaren Sie bitte einen Termin per E-Mail an: vhs-deutsch(at)duesseldorf.de
Falls wir kein passendes Angebot für Sie haben, können Sie gerne unter folgendem Link nach weiteren Kursen suchen: https://web.arbeitsagentur.de/sprachfoerderung/suche/berufssprachkurse.

For advice and registration, please make an appointment by email to: vhs-deutsch(at)duesseldorf.de
If we don't have a suitable offer for you, you are welcome to search for further courses using the following link: https://web.arbeitsagentur.de/sprachfoerderung/suche/berufssprachkurse.